Horror w Arkham

[Hellhound]

Chciałem się zapytać czy ktoś z Was to ma lub w to grał. Chętnie dowiem się czegoś więcej o tej grze, jeśli jest to możliwe prosiłbym o krótką recenzję. W internecie jest trochę informacji, ale głównie są napisane przez graczy będących fanami Lovecrafta są więc trochę tendencyjne.

Chodzi mi o to czy:
- Ta gra się będzie podobać osobie, która nigdy nie czytała Lovecrafta (nie o mnie chodzi, ja tam go lubię)? Czy to właśnie klimat jest najmocniejszym jej atutem?
- Co z mechaniką? Czy jest grywalna? Czy trzeba przeczytać sto tysięcy stron zanim się zrozumie o co chodzi?
- Czy w dwie osoby gra się fajnie czy niezbyt?
- Co z tym trybem solo? Czy się sprawdza czy wygląda tak jak w "Labiryncie śmierci" lub "W imieniu Ziemi" czyli rzuć dziesięć razy kostką, przesuń żeton, rzuć dziesięć razy kostką, przesuń żeton itd.

Dzięki.

[7Tristan]

Szczerze polecam recenzje mojej koleżanki z redakcji:

http://www.rebel.pl/repository/files/re ... f?aff=1957

[Hellhound]

Dzięki.

[stave]

Dobra to lecim, gra jest czaderska po MiM to druga moja ulubiona gra i kolwjna do której przekonałem swoją pszczółkę. Nie musisz czytać Lovecrafta aby polubic te gre możesz mi wierzyc. Mechanika nie jest mega skomplikowana pare razy pograsz i będzie spoksik, oczywiście najlepiej zacząć od podstawki, bo nawet jak znasz angielski to radziłbym ci się powstrzymać bo w dodatkach wiele nowych rzeczy dochodzi i można się pogubić.
Tak to masz podstawkę i też mozesz szaleć - na pewno jest trochę rzeczy do opanowania jak np. ilośc faz i co w każdej robisz, ruchy potworów i w szczególności statystyki, które sa na żetonach - na bank będziesz zerkał do instrukcji.
Co do ilości osób - ja grałem juz nie raz z Maja i jest oki, lecz najfajniej gra się w 5 osób, więcej to jest 7 - MASAKRA no chyba, że wszyscy gracze ze soba współżyją ja w symbiozie to gra przebiega gładko ale wystarczy, że któryś wymięknie i masz sajgon - gra się mega dłuży.....

Co do trybu solo - nie grałem ale na forum czy galakty czy Fantasy możesz poczytać, angielski mniemam znasz więc problemu nie powinno być.
Osobiście polecam..... jedyny minus polskie tumaczenie Galakty i jej genialne szkolne błędy.....ręce opadają ale to taki drobny szczegół, który nie powinien popsuć ci gry.

[Hellhound]

Dzięki wielkie. Coraz bardziej się nakręcam na tą grę. Ja osobiście uwielbiam Lovecrafta ale właśnie pod kątem innych graczy pytałem. No to w takim razie jak uzbieram trochę kasy to na pewno zakupie :)

[HunteR]

oczywiście najlepiej zacząć od podstawki, bo nawet jak znasz angielski to radziłbym ci się powstrzymać bo w dodatkach wiele nowych rzeczy dochodzi i można się pogubić.

Myślę że nawet nie trzeba angielskiego znać bo Galakta wydała tą grę w języku polskim

[stave]

wydała tą grę w języku polskim

Taaa świetnie że wydała a widziałeś jak wydała?????? to jest mega ważne pytanie bo chyba do konca nie doczytałeś mojego postu? osobiście po znalezieniu mnóstwa buraków i to nawet na planszy to ci powiem, że jestem zawiedziony i za tą kasę mogłem mieć angielska wersję - dla mnie ten język nie jest wielce problematyczny.
Z tego względu jesli Hellhound ma wydać tyle kasy na polska wersje to wpierw bym radził zerkną na galakte czy ci geniusze zamierzają zrobić dodruk - na forum jest temacik z bykami, nie wiem Hunter jak ty na takie rzeczy patrzysz ale ja mogę pominąć parę niedoróbek ale nie aż tyle.

[HunteR]

Wybacz, faktycznie nie doczytałem ostatniego akapitu. A gry w ręce nie miałem, widziałem tylko kiedyś na rebelu że jest polska wersja, tyle.

[stave]

Wybacz, faktycznie nie doczytałem ostatniego akapitu

Nie ma sprawy, po prostu wkurzają mnie takie motywy czekasz kurka za grą bo wiesz że ma byc po polsku a tu dostajesz gre po polskiemu.... To nie jest jakis mały nakład tej gry więc powinni się naprawdę postarać bo tu patche nie wychodza i dlatego mam żal do Galakty za takie jaja.
Swoją droga jak juz zagrasz któryś raz to się do tego przyzwyczaisz - ale moje pierwsze wrażenie było wow ale extra to wszystko ale jak zacząłem oglądać to myślalem że osiwieję że można tyle byków zrobic, gdyby to zamawiał strzelam jakiś koncern i powiedzmy były by to hm wizytówki, może foldery to to wszystko by zwrócili a Galakta była by nieźle w plecy.

[Hellhound]

Ale aż tak źle jest? Mi tam angielski nie przeszkadza, chociaż nie ukrywam że wolałbym mieć polską wersję. W recenzji na www.planszowki.polter.pl

Tłumaczenie jest bardzo dobre. Bałem się, że karty zdarzeń mogą nie mieć tego klimatu co w wersji angielskiej, ale jednak polskie teksty sprawdzają się znakomicie. Czasem zdarzy się brak jakiegoś znaku interpunkcyjnego, ale nie rzuca się to w oczy, a przy takiej ogromnej liczbie kart nie sposób było tego uniknąć. Tak samo ma się sprawa z kartami przedmiotów, czarów czy umiejętności.

No to kurcze jak to w końcu jest?

[8janek8]

Pod względem przeniesienia klimatu, polska wersja jest bardzo dobra. Gorzej jest z literówkami itp. Ale nie jest aż tak tragicznie, jak Steve to wyolbrzymia - jak to na poligrafa przystało W dodruku (kiedy będzie - nie wiadomo) na pewno wszystkie takie błędy zostaną poprawione.

[Freeasy]

Jestem wielkim fanem Magii i Miecza, ale z uwagi na tempo ukazywania się dodatków w języku polskim postanowiłem sobie coś dokupic dla urozmaicenia. Czytałem wiele pozytywnego o Horrorze w Arkham, ponadto w kilku sklepach polecali mi tę grę jako nr 1. W końcu się skusiłem, ale się zawiodłem. Po tym jak grałem w Magię i Miecz nie spodziewałem się aż tylu byków. Owszem kilka literówek może się zdarzyć, ale w przypadku Horroru to moim zdaniem zwykłe niedbalstwo. Mimo wszystko razi i nie da się wokół tego przejść obojętnie. Co do jakości to fani Magii i miecz poczują się moim zdaniem zawiedzeni. Ja byłem. Nie dość że masa literówek i wstawek z angielskich wyrazów to jeszcze pudełko nie spełniło moich oczekiwań. W Talismanie mam przegródki na wszystkie żetony i karty. Mogę to sobie poukładać. W horrorze mimo że różnego rodzaju żetonów (typów i ilości) jest znacznie więcej to przegródek brakuje (są tylko na 3 podstawowe typy kart). Polecam więc dokupienie zamykanych woreczków 0,3 litra (ok 10 sztuk). Ponadto w grze piszą, żeby używać nieprzeźroczystego worka do losowania potworów (przydałby się też do losowania bram). Kurcze jak w Scrabble mam losować literki to jednak worek dołączyli do gry. A tu znów musisz człowieku kombinować. Zagrałem tylko raz. Sama fabuła fajna i po opanowaniu zasad może wciągnąć (choć pierwsze partie strasznie się dłużą dopóki się ich nie opanuje) ale niedoróbki w postaci literówek i błędów w tłumaczeniu mimo wszystko bardzo drażnią (nie ma co porównywać do tych kilku w TMiMie, bo jest ich znacznie więcej). Lubię wydawać pieniądze na coś co mnie cieszy i mogę zapłacić w sklepie nawet te 220 PLNów (choć ostatni raz - przez internet dużo taniej) to przykro jest jak człowiek zaczyna grać i wciąż trafia na nowe niedoróbki.

[Sh' eGzor]

Wie ktoś może na kiedy przewidziany jest pierwszy dodatek do Horror w Arkham?

[stave]

wiesz jak dobrze pamiętam miał być w tym roku cosik koło listopada, ale od dłuższego czasu ne obserwuję forum Galakty więc mogło się cosik zmienić.

[poooq]

"Klątwa Mrocznego Faraona" jest zapowiedziana przez Galaktę na gwiazdkę tego roku.

[ Dodano: Wto Mar 02, 2010 1:17 pm ]
... ale podobno już dzisiaj poszły pierwsze egzemplarze "Klątwy Faraona" zamówione w preorderze.

[Kaktus+]

Nareszcie pojawił się dodruk Horror w Arkham. Czy ktoś jest zorientowany czy poprawione zostały dotychczasowe błędy występujące w grze? Chodzi mi w tym miejscu przede wszystkim o te wszędobylskie literówki i rażące po oczach orty.

[Mały Nemo]

To nie jest dodruk AH, ale druga partia tego samego, poprzedniego druku. Przynajmniej wedle posiadanych przeze mnie wiadomości.

[Kaktus+]

Rozumiem, dzięki za informację. Czyli nic się nie zmieniło. A szkoda...gdyż liczyłem, że jednak kwiatki zostaną jednak usunięte.

[7Tristan]

Rozumiem, dzięki za informację. Czyli nic się nie zmieniło. A szkoda...gdyż liczyłem, że jednak kwiatki zostaną jednak usunięte.

Wiem co czujesz Kaktusie - mnie również tylko to powstrzymuje przed zakupem wersji pl.

[poooq]

Tych kilka błędów które znalazły się w polskiej edycji gry nie wpływa znacząco na zabawę: w grze jest tyle cytatów z obcych, bluźnierczych języków, że wpadki redaktorów odpowiedzialnych za korektę są na ich tle niezauważalne.
Częstotliwość pomyłek i niedoróbek jest podobna jak w innych polskich edycjach i nawet naszych, krajowych grach.

[Privian]

A ja się pochwalę zdjęciamy z ostatniego grania.



Prawie 26h grania (6 rozegrnych gier) a na deser film Batman Dark Knight

[poooq]

Prawie 26h grania (6 rozegrnych gier)

Ostro...

[Krzysiek]

Mam pytanko do kogoś kto widział/posiada polską wersję. W wersji angielskiej jest "exhaust this card" żeby zrobić cośtam. A jak to przełożyli na język polski ludzie z galakty? Bo "wyczerp tę kartę" średnio mi leży ale nie mam w tej chwili dużo lepszego pomysłu.

[poooq]

W podstawce używali frazy "odwróć tę kartę", w Faraonie rzeczywiście pojawiło się wyczerpanie, jak w kolejnych dodatkach jest pojęcia nie mam, nie posiadam.
W swoich tłumaczeniach trzymam się wzorca z odwróceniem, zresztą jest to wspólne z instrukcją.

[Krzysiek]

Dzięki. Czyli lama, Galakta nic mi nie pomogła.