Różne grafiki poszukiwaczy

Wszelkie dyskusje i luźne rozmowy o Talisman Magia i Miecz, niedotyczące twórczości graczy, zasad &c.
ODPOWIEDZ
Pieryknik [Autor tematu]
Żołnierz
Żołnierz
Żołnierz
Posty: 26
Rejestracja: czwartek 08 sty 2026, 17:35

Różne grafiki poszukiwaczy

Post autor: Pieryknik »

Czy poszukiwacze w MiM mieli inne grafiki niż w oryginalnym wydaniu? Z kartami też tak było?

A może to tylko fanowskie edity?


Awatar użytkownika
JollyRoger
Filozof
Filozof
Filozof
Uczestnik Zjazdów
Posty: 634
Rejestracja: środa 01 maja 2019, 20:45
Płeć:

Re: Różne grafiki poszukiwaczy

Post autor: JollyRoger »

@Pieryknik To zależy co rozumiesz pod pojęciem oryginalne wydanie, Gra Magia i Miecz była wydana w Polsce, w latach 90 XX wieku, na prawach licencji. Dodatki fanowskie powstają od graczy dla graczy. Raczj odpowiedź na Twoje pytanie brzmi NIE ale dla pewności proszę o doprecyzowanie o rozumiesz pod pojęciem oryginalne wydanie.


"Jak Paladyn szlachetnie, mieczem smoczy łeb zetnę"
Awatar użytkownika
abubu
#Administrator: abubu
#Administrator: abubu
#Administrator: abubu
Posty: 6498
Rejestracja: wtorek 26 cze 2012, 22:06

Re: Różne grafiki poszukiwaczy

Post autor: abubu »

Zdaję sobie sprawę, ze Wikipedia nie jest rzetelnym źródłem informacji, ale poniższe są akurat zgodne z prawdą.

mim-wiki-info.png

Warto mieć na uwadze, że gra planszowa Talisman (oryginalny anglojęzyczny tytuł, w pełnym brzmieniu to Talisman: The Magical Quest Game) ma już obecnie 5 edycji (a dokładniej to 6 ponieważ jest jeszcze edycja 4.5 zwana również "4th revised edition", która dotychczas była wydawana i rozwijana najdłużej).
Polska nazwa edycji 1 i 2 to Magia i Miecz.
Edycje 3 i 4 nigdy nie zostały wydane w Polsce.
Polska nazwa edycji 4.5 i 5 to Talisman: Magia i Miecz

W Polsce Magia i Miecz została wydana w dwóch wersjach (edycjach) różniących się głównie:
- okładką (w 1 wersji ciemna z mieczem i kryształową kulą, w 2 wersji bardziej niebieska z jeźdźcem na smoku)
- sposobem wykonania planszy (w 1 wersji były to puzzle na grubym kartonie, w 2 składana na papierze kredowym)
- bodajże również rewersem kart Poszukiwaczy (w 1 wersji białe napisy i zdobienia, w 2 wersji żółte napisy i zdobienia)

Dodatkowo, w Polsce wyszła również odrębna gra Magiczny Miecz (mocno "inspirowana" grą Magia i Miecz) z zupełnie innymi nazwami, grafikami, planszą, itp.
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego posta.


Jeżeli ktokolwiek nie zrozumiał choćby części mojej wypowiedzi, to zgodnie z regulaminem, może ją śmiało uznać za spam a następnie zgłosić zaistniałą sytuację administracji/moderatorom niniejszego forum.
Pieryknik [Autor tematu]
Żołnierz
Żołnierz
Żołnierz
Posty: 26
Rejestracja: czwartek 08 sty 2026, 17:35

Re: Różne grafiki poszukiwaczy

Post autor: Pieryknik »

JollyRoger pisze: środa 28 sty 2026, 10:51 @Pieryknik To zależy co rozumiesz pod pojęciem oryginalne wydanie, Gra Magia i Miecz była wydana w Polsce, w latach 90 XX wieku, na prawach licencji. Dodatki fanowskie powstają od graczy dla graczy. Raczj odpowiedź na Twoje pytanie brzmi NIE ale dla pewności proszę o doprecyzowanie o rozumiesz pod pojęciem oryginalne wydanie.
Nie doprecyzowałem. Chodzi mi o różnice między grafikami w polskim wydaniu, a wydaniu anglojęzycznym(w tym sensie oryginalnym).
Czyli polska MiM i anglojęzyczny Ted2


Awatar użytkownika
Mały Nemo
#Administrator: Nemomon
#Administrator: Nemomon
#Administrator: Nemomon
Playtester Talismana
Współtłumacz TMiM
Organizator Zjazdów
Uczestnik Zjazdów
Ware wa Messiah nari
Autor Dodatków
A kind, crazy fool and a stubborn kid.
Posty: 24609
Rejestracja: sobota 04 lis 2006, 14:17
Lokalizacja: Slumberland
Płeć:
Wiek: 19

Re: Różne grafiki poszukiwaczy

Post autor: Mały Nemo »

Sa inne.


Name's Little Nemo, I'm the Dream Master!
Little bit of fun is all I'm after!
Awatar użytkownika
Michael
Filozof
Filozof
Filozof
Autor Dodatków
Spis dodatków autora:
#Lista dodatków
Poszukiwacze z Talismana
Zbrojownia Szalonego Gnoma
Posty: 632
Rejestracja: sobota 06 sie 2005, 14:23
Lokalizacja: Z nikąd
Płeć:

Re: Różne grafiki poszukiwaczy

Post autor: Michael »

Tym pytaniem zbudziłeś pradawnych użytkowników :ghost:

Poniżej odnośnik do tematu na forum, w którym omawiane były różnice pomiędzy edycjami polską i angielską co do grafik poszukiwaczy.

W pierwszym poście tego tematu odnowiłem linka do grafik. Poprzedni wygasł. W końcu to temat sprzed 18 lat :grin:

viewtopic.php?t=1678&view=unread#unread


Given the choice - whether to rule a corrupt and failing empire, or to challenge the Fates for another throw, a better throw against one's destiny - what was to do?

Tell me about the loneliness of good. Is it equal to the loneliness of evil?"
Pieryknik [Autor tematu]
Żołnierz
Żołnierz
Żołnierz
Posty: 26
Rejestracja: czwartek 08 sty 2026, 17:35

Re: Różne grafiki poszukiwaczy

Post autor: Pieryknik »

Dzięki. Ciekawe rzeczy


Awatar użytkownika
JollyRoger
Filozof
Filozof
Filozof
Uczestnik Zjazdów
Posty: 634
Rejestracja: środa 01 maja 2019, 20:45
Płeć:

Re: Różne grafiki poszukiwaczy

Post autor: JollyRoger »

Michael pisze: środa 28 sty 2026, 21:38 Tym pytaniem zbudziłeś pradawnych użytkowników :ghost:

Poniżej odnośnik do tematu na forum, w którym omawiane były różnice pomiędzy edycjami polską i angielską co do grafik poszukiwaczy.

W pierwszym poście tego tematu odnowiłem linka do grafik. Poprzedni wygasł. W końcu to temat sprzed 18 lat :grin:

viewtopic.php?t=1678&view=unread#unread
"Chwała Przedwiecznym"


"Jak Paladyn szlachetnie, mieczem smoczy łeb zetnę"
Awatar użytkownika
Budowniczy Mostów
Królewski Champion
Królewski Champion
Królewski Champion
Organizator Zjazdów
Uczestnik Zjazdów
Autor Dodatków
Spis dodatków autora:
Bezdroża
Bezkresne Morze
Gospoda Pod Koroną. Obiekty i Misje 2
Klątwy Króla Piramidy (Piramida 2.0)
Legendarne Przedmioty
Ląd Na Horyzoncie!
Most
Obiekty i Misje
Szalony Tytan
Posty: 4707
Rejestracja: poniedziałek 05 wrz 2016, 21:50
Płeć:

Re: Różne grafiki poszukiwaczy

Post autor: Budowniczy Mostów »

Michael pisze: środa 28 sty 2026, 21:38
Ciekawe informacje, ciekawa dyskusja.


ODPOWIEDZ