Forum gier planszowych

Szczególnie kolor skóry (twarz krasnoluda, nogi gladiatora) i kolor czerwony (płaszcz wiedźmy i kupca). Nawet genialny dla mnie Troll ma za zieloną facjatę. Amazonka za to ma jedną pierś na środku opasłej klaty. Wiecej nie piszę. muszę znaleźć osłonę przed kamieniami

A może wtedy jeszcze nie wynaleźli czerwonego i taki różowy mieli? xD A poważniej - cóż, kolorystyka może i nie najlepsza, ale kreska po prostu rewelacyjna!
A Ciebie nie ukamieniują tylko ukrzyżują

Widzę że rozpętałem niezłą burze, teraz wszyscy tracą turę czy może spowolni ona nasze ruchy

A tak serio. Poprzeglądałem raz jeszcze wszystkie dostępne postacie w T 4,5 i MiM i nie ma siły aby mnie ktoś przekonał iż te z T 4,5 choć w połowie są tak dobre jak te z MiM. Nowe postacie są jak dla mnie dziecinne, pozbawione charyzmy nie pasujące zupełnie do mojego wizerunku poszukiwaczy fantasy.

A zmieniając temat... macie już jakieś nowe wieści o talismanie? Informujcie na bieżąco

To ja jeszcze w sprawie grafik Moim zdaniem są dużo ładniejsze niż w poprzednich Talismanach ale mimo wszystko nie mają takiego klimatu jak MiM. Chociaż może to kwestia przyzwyczajenia. W Talismana nie grałem nigdy, znam tyle co z sieci podczas gdy w MiMa pogrywam już dobrych kilkanaście lat.

Rogo pisze:Jeszce brakuje Xeny w zbroi zakrywającej tylko miejsca intymne, takiej, że poza dekoltem jeszcze by nogami szpanowała

To mi przypomina fanowskie dodatki do Talismana z Xeną w roli głównej Swoją drogą robią teraz jakiś nowy serial fantasy, ciekawe jak szybko postacie z niego pojawią się w Talismanie

Kufir pisze:Nowe postacie są jak dla mnie dziecinne, pozbawione charyzmy nie pasujące zupełnie do mojego wizerunku poszukiwaczy fantasy.

Cóż, Talisman chyba zawsze był taki dziecinny, bardziej baśń niż mroczne fantasy pokroju Młotka. Swoją drogą ciekawe czy jakby nigdy nie wydali u nas MiMa tylko Talismana kubek w kubek takiego jak oryginalny to czy byśmy też tak teraz wybrzydzali i czy w ogóle ta gra zyskała by taką wielką popularność w naszym kraju (za granicą Talisman jest mimo wszystko bardzo popularny).

Patrząc na instrukcję do 4.5 można uznać, że Mnich nie jest jednak mocną postacią. Raczej będzie się dodawało tylko 3 punkty mocy, które posiada na początku gry - wszystko zależy czy pojawi się na jego karcie odpowiednik słówka "wartość" (por. instrukcja Example of an Attack - str.11).
Tutaj zamieszczam kartę, która posiada odpowiedni opis do tej sytuacji.

Zgadza się, dlatego zastanawiam się czy ludzie którzy tłumacza tą grę mają BARDZO DOBRĄ znajomość zasad Magia i Miecza. Jeśli nie, to w samym tłumaczeniu mogą porobić nie lada zamieszanie. Czasami wyrazy bardzo zbliżone do siebie w kontekście zasad mogą różnie je przedstawić.

Wystarczy, że ktoś zaznajomił się najpierw z całą instrukcją, będzie wiedział które elementy mają krytyczne znaczenie w tłumaczeniu i przetłumaczy(ł) je odpowiednio.
W instrukcjach nie ma miejsca na luźne przekłady, a o to nie posądzałbym polskiego wydawcy, który ma już kilka gier na koncie. I obym się nie mylił!

Akurat w przypadku MiMa warto sporo pograć zanim zacznie się cokolwiek przy nim robić :>